友人がちょっと関係があるのですが、
エディソン・チャン写真流出エディソン「削除」に苦悩、スティーブン・フォン「白髪になった」―香港2009年11月27日、映画「跳出去」のプレミア上映会が香港で行われ、チャウ・シンチー（周星馳）、スティーブン・フォン（馮徳倫）、キティ・チャン（張雨綺）、レオン・ジェイ・ウィリアムス（立威廉）が出席した。星島日報が伝えた。
映画「跳出去」は「コメディキング」ことチャウ・シンチー（周星馳）がプロデュースし、人気俳優スティーブンが監督を務めた作品。本来は昨年上映の予定だったが、出演俳優の
エディソン・チャン（陳冠希）が昨年はじめ、香港で発生した「わいせつ写真流出事件」の主人公になるというスキャンダルに見舞われたため、1年以上も遅れてやっと公開に漕ぎつけている。
【その他の写真】 エディソンに代わり、台湾のモデル出身俳優レオン・ジェイ・ウィリアムスを起用して撮り直したスティーブンだが、予期せぬアクシデントに見舞われ続けたため、「映画のせいで白髪になってしまった」と撮影期間の苦悩を告白。「気難しい」と評判のシンチーについては、「メディアが勝手に作り上げたイメージで、僕はそう思わない。ぜひまた一緒に仕事をして、彼からコメディを学び取りたい」と話していた。
シンチーはじめ、当初のエディソン、レオン・ジェイ、監督のスティーブンに友情出演したダニエル・ウー（呉彦祖）と、撮影中はイケメンに囲まれていたキティは、「ほんとにいい映画だった！」と満足度いっぱいの表情で語っていた。（翻訳・編集/Mathilda）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091129-00000000-rcdc-ent
