ちょっと前もニュースになってましたが。
ビビアン・スー試練乗り越え、７年ぶり日本で活動再開
ビビアン・スー 「うれしくて泣きたい。私にとって日本は義理の母のような存在だから」。台湾でデビュー２０周年を迎えたのを機に、７年ぶりとなる日本での活動を３月に再開した。
［フォト］ 来日時には「千秋ちゃんに赤ちゃんが…信じられない」と驚き キュートな笑顔は以前と変わらない。だが、髪をかき上げるしぐさなどに、艶（つや）やかな大人の色香も漂う。
活動再開の第一弾として関西テレビ系アニメ「くるねこ」のテーマ曲に起用されたシングル「Ｂｅａｕｔｉｆｕｌ Ｄａｙ」をリリース。透明感のある歌声が心地よくこだまする。
「日本で過ごした８年間はまさにＢｅａｕｔｉｆｕｌ Ｄａｙｓ（美しき日々）。歌に愛と平和の願いを込めたの」
◇
弾ける笑顔の裏に人知れぬ苦難があった。
台湾の少数民族「高山族」の家に生まれた。裕福ではなかった。小学生のときに両親が離婚。１５歳でアイドルユニットの一員としてデビューしたが、人気は２年と続かなかった。
売れない、惨めな時代。昼間は姉と野菜市場などで手作り弁当を売り、夜間高校に通う生活を送った。
日本に渡り、タレント活動を始動したのは１９歳のとき。愛くるしい容姿と朗らかな性格で、日本のファンの心をつかみ、日本テレビ（読売テレビ）系「ウリナリ！」で結成したブラックビスケッツでアイドルに。
「バラエティー番組で社交ダンスに漫才コント、綱渡り…。いろんなことに挑戦し、夢中で取り組みました」
ところが、天はそんな彼女にまだまだ試練を与え続ける。
持病の外反母趾（ぼし）が悪化して歩行が困難となり、治療に専念するため日本での活動を縮小。手術で完治したものの、２００７年、今度は韓中共同制作ドラマの撮影中に首を痛め、その影響で顔面マヒに。一時は引退も考えたという。
◇
「友人や家族の支え、薬の服用で治ったの。同じような悩みを持つ人たちと闘病の経験を分け合いたい」。ようやく人生の歯車が順調にかみ合いだした。
日本での実績を背景にステップアップし、台湾や香港、中国などアジア各国での人気を不動のものとした。歌手や女優業のほかにも作詞家として多くのアーティストに作品を提供、活動のフィールドを広げる。５月に開幕する上海万博では、テーマソング「微笑説●（＝にんべんに尓）好（笑顔でニーハオ）」を歌う予定。「日本での経験が全部、今の私の身になっている」という。
波瀾（はらん）万丈の人生。それを表現する色を、意外にも「白」にたとえる。
「けっこう包容力があり、ほかのどんな色にも合わせることができる性格なの。白は透明感のある水を連想。上善如水（最善の生き方は水の如し）が理想ね」
３月に３５歳になった“アジアの妖精”。日本、再上陸の幕が開けた。（植木芳和）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100327-00000546-san-ent
